Farklı dil dosyalarını senkronize tutmamda yardımcı olacak i18n özellik dosyaları için bir düzenleyici/karşılaştırıcı arıyorum.i18n kaynaklarını senkronize tutmak
Temel olarak, bir grup özellik dosyasını karşılaştıracak ve belirli bir dilde hangi anahtarların bulunmadığını gösteren bir şey.
bir özellik sağ tarafı başka bir dilden farklı olacağından basit fark mümkün değildir
component.titlepage.title = hello world
gibi görünecektir.
Mevcut altyapı:
- Java uygulaması sisteminin farklı bileşenleri için Maven2
- Farklı i18n mülkiyet dosyalarını kullanarak Dahili
- . (Bileşen başına dil başına 1 mülkiyet dosyası) Genellikle sonra yapılan her sürekli entegrasyon kurmak bir parçası olarak çalışan
Eğer çeviri süreci üzerinde durmak olabilir birkaç isim için mi? –
Temel olarak, uygulamayı İngilizce olarak geliştiriyoruz. Daha sonra, başka dillerde kendi dillerinde çeviri sağlayabilecek katılımcılarımız var. Bununla birlikte, her sürüm için zorunlu olarak yapmazlar. Üstelik, ilk kez çeviri yaparken bir anahtarı veya bir bütün dosyayı bile özlüyor olabilirler. Hangi anahtarların eksik olduğunu hızlıca saptamak için bir şeyler istiyoruz. – pbreault