Dili Ruby on Rails ile değiştirin. 3

Question

Fransızca ve İngilizce dillerinde bir sitem var. Kullanıcının, üstbilgideki bir bağlantıyı tıklattığında dili anında değiştirmesini istiyorum. Oldukça basit.

scope "(:locale)", :locale => /en|fr/ do 

match 'home' => 'home#index' 
match 'home/ajax_twitter' => 'home#ajax_twitter' 
match 'equipe' => 'equipe#index' 
match 'equipe/sylvain' => 'equipe#sylvain' 
match 'equipe/benoit' => 'equipe#benoit' 
match 'equipe/stephane' => 'equipe#stephane' 
match 'equipe/suemarie' => 'equipe#suemarie' 
match 'equipe/regis' => 'equipe#regis' 
match 'equipe/fred' => 'equipe#fred' 

match 'equipe/callback' => 'equipe#callback' 
match 'equipe/auth' => 'equipe#auth' 
match 'equipe/ajax_contact' => 'equipe#ajax_contact' 

match 'linkedinauth/callback' => 'linkedinAuth#callback' 
match 'linkedinauth/init_auth' => 'linkedinAuth#init_auth' 

match 'mission' => 'mission#index' 
match 'service' => 'service#index' 
match 'developmen' => 'developmen#index' 

match 'contact' => 'contact#index' 

match 'mandats' => 'mandats#index' 
end 

match '/:locale' => "home#index" 

Ve bence bunu:

class ApplicationController < ActionController::Base 
before_filter :set_locale 
def set_locale 
    I18n.locale = params[:locale] || I18n.default_locale 
end 

protect_from_forgery 

    def default_url_options(options={}) 
    logger.debug "default_url_options is passed options: #{options.inspect}\n" 
    { :locale => I18n.locale } 
    end 
end 

Benim yolları şu şekilde görünür:

Ben Ruby on 3 kılavuzu takip ettim ve bu var

<% if I18n.locale == I18n.default_locale %> 
    <%= link_to "English", '/en'%> 

<% else %> 
    <%= link_to "Français", '/fr'%> 

<%end%> 

Tüm ana sayfalarda iyi çalışır, ancak belirli bir denetleyicideyken dili değiştirmeye çalışırsam, h'ye döndüğümde ome sayfası. Bunu eklemek için çalıştı:

<% if I18n.locale == I18n.default_locale %> 
    <%= link_to "English", '/en/' + params[:controller]%> 

<% else %> 
    <%= link_to "Français", '/fr/' + params[:controller]%> 

<%end%> 

Bu denetleyici düzeltir, ancak belirli bir eylem ve dili yeniden geçerseniz, geri Bu kontrolörün 'endeksi' olsun.

Soruma Soru: Bunu çözmenin en iyi yolu nedir?

Denetleyicinin/eylemin/kimliğin geçip geçmediğini ve yerel ortama eklenip eklenmeyeceğini kontrol etmek için ApplicationController'da (filtre) bir şey uygulayabilirim. Veya bunu route.rb'de yapabilir miyim?

Answer 1

Neyse, nihayet sevdiğim bir yolunu bulmuş ...

<% if I18n.locale == I18n.default_locale %> 
    <%= link_to "English", { :locale=>'en' } %> 

<% else %> 
    <%= link_to "Français", { :locale=>'fr' } %> 

<%end%> 

bu kadar basit!

Vive Ruby on Rails!

Answer 2

tüm yerelleştirilmiş güzergahları kapsayan böyle kapsam rotayı varsa:

scope "/:locale" do 
    ... 
end 

bu kapsamlı iç rota örneğin bir sayfa varsa '/ Tr/...' Böyle geçerli site konumunu değiştirmeden yerel ayarını değiştirmek için bağlantılar oluşturabilirsiniz:

<%= link_to "Français", params.merge({:locale => :fr}) %> 
<%= link_to "English", params.merge({:locale => :en}) %> 

Answer 3

tüm diller için bir seçici istediğinizi varsayalım. Örneğin.Sen en yerdeyseniz ve ayrıca her yerde görünümünde Şimdi fr ve es yerel ayarları application_helper.rb yılında

(veya/app/yardımcıları başka yardımcısı /)

def alternate_locales 
    I18n.available_locales.map{|l| 
    yield(l) 
    }.join.html_safe 
end 

var:

<% alternate_locales do |l| %> 
    <li class="language <%= l %>"><%= link_to(l,locale: l) %></li> 
<% end %> 

Kullanıcı yerel ayarı ingilizce, geçerli bir URL www.example.com/en/path/ ise:

Eğer başlığındaki bağlantıyı [rel = "alternate"] bağlantıları yapmak istiyorsanız

Plus:

<% alternate_locales do |l| %> 
    <link rel="alternate" hreflang="<%= l %>" href="<%= url_for(locale: l) %>"> 
<% end %> 

üretecektir O:

<link rel="alternate" hreflang="fr" href="www.example.com/fr/path/"> 
<link rel="alternate" hreflang="es" href="www.example.com/es/path/"> 
<link rel="alternate" hreflang="en" href="www.example.com/en/path/"> 

Answer 4

Ben bu şekilde daha temiz yapar inanıyoruz. Yani burada o da: config/yerel/üzerinde locale:

config/application.rb

I18n.available_locales = [:en, :pt, :es, :de] 

her biri için .yml dosyası oluşturun locale.yml

etmeyin Bunu, locale.yml dosyalarının her birine eklemeyi unutmayın, bu konumlar arasında geçiş yaparken link_to t(lang)'un çevirisi budur.

en: 
    en: "English" 
    pt: "Portuguese" 
    es: "Spanish" 
    de: "German" 

HTML'nize bölgelerin listesine ekleyin:

<a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#"> 
    <%= t(I18n.locale) %> # Current selected locales 
    <span class="caret"></span> 
</a> 
<ul class="dropdown-menu" role="menu"> 
    <li class="header">Select a language</li> 
     <% I18n.available_locales.each do |lang| %> # Array of available locales 
     <li> 
     <%= link_to t(lang), change_locale_path(lang) %> # Each locale URL param and name 
     </li> 
     <% end %> 
</ul> 

Yani şimdi sen yapılandırma/application.rb

config/yolları eklenen tüm yerel ayarları görebilirsiniz .rb:

app/kontrolörleri/index_controller.rb

def change_locale 
    l = params[:locale].to_s.strip.to_sym 
    l = I18n.default_locale unless I18n.available_locales.include?(l) 
    cookies.permanent[:my_locale] = l 
    redirect_to request.referer || root_url 
end 

app/nedense kullanarak semboller için kontrolörleri/application_controller.rb

before_action :set_locale 

def set_locale 
     if cookies[:my_locale] && I18n.available_locales.include?(cookies[:grolla_locale].to_sym) 
     l = cookies[:my_locale].to_sym 
     else 
     l = I18n.default_locale 
     cookies.permanent[:my_locale] = l 
     end 
     I18n.locale = l 
    end