Django şablonu {% trans%} çoğullaştırma

Question

Django belgelerinde this section'a göre çoğullaştırmaları çevirmem gereken durumlarda {% blocktrans %} kullanmalıyım. Ancak, aşağıdaki gibi bir örnekle yapabileceğim daha uygun bir şey yok mu?

{% blocktrans count video.views.count as views %} 
The video has been viewed <span>{{ views }}</span> time 
{% plural %} 
The video has been viewed <span>{{ views }}</span> times 
{% endblocktrans %} 

aşağıdaki yapmaya çalıştım:

{% blocktrans %}time{% plural %}times{% endblocktrans %} 

Ama

Answer 1

TemplateSyntaxError: 'blocktrans' doesn't allow other block tags (seen u'plural') inside it Bunu değişkenin değeri kullanılacaktır

blocktrans etiketinde count variable as variable_name unuttum attı Çoğul olup olmadığını tespit edin.

{% blocktrans count variable as variable_name %} 
    time 
    {% plural %} 
    {{ variable_name }} times 
{% endblocktrans %} 

Answer 2

Sen kullanabilirsiniz:

{% blocktrans with video.views.count|pluralize as foo and video.views.count as views %} 
The video has been viewed <span>{{ views }}</span> time{{ foo }} 
{% endblocktrans %}