2010-05-31 21 views
8

Bu projeye bir çeviri eklemeye ihtiyacım var. Tek görüntü dosyalarına yerelleştirmeyi nasıl eklediğimi zaten biliyorum, ancak bu projede metin içeren 200'den fazla resim var. Her seferinde bir dosyaya tıklamak zorundayım, "bilgi al", "lokalizasyon ekle" ye tıklayın ve Dil'e tıklayın ve her dosya için TAMAM'a tıklayın./, Xcode'ta birçok görüntüyü aynı anda mı yerelleştiriyor?

birisi cinnet ;-)

teşekkür beni kurtarmak için bir yol var Lütfen -: zaman i dil birden fazla görüntü seçmek ve yeni bir dil eklenmez bu adımların! S

cevap

14

Yaptığım şey yerelleştirilebilir dizinlerimi (en.lproj, fr_FR.lproj, vb.) Oluşturmaktır, sonra tüm yerelleştirilebilir görüntüleri kendi dizinlerine sürüklerim, sonra tüm yeni görüntüleri Xcode projesine eklerim.

  1. (sen al Bilgi- kullanabilirsiniz> daha sonra da lokalizasyonu eklemek Localizable dosyası yap Yerelleştirilebilir dizinleri oluşturun: Xcode tekrar etmek gerekirse, aynı görüntü adı

    birden çok .lproj dizinleri varolduğunu fark edecek kadar akıllı istenen tüm yerel ayarlar) her biri için

  2. Kopya görüntüleri
  3. xcode proje
+0

şimdiye kadar en iyi yolu tüm resim ekleme kendi dizinlere yerel ayarında. Bu, daha sonra yerelleştirilmesi gereken bitmiş bir projeyle pek yardımcı olmaz. * İç çek * – Sebastian

+1

Bunu yaptığımda, her yerelleştirme için bir "uyarı dosyası için çoklu derleme komutları" aldım. Xcode, dosyaların aynı ada sahip olduklarından şikayetçi değildir (yerelleştirildiklerinden beri olmalıdırlar). –

+2

Aynı sorun. "Bilgi Al -> Dosya Yerelleştirilebilir Yap" yok ... Cevabın açıklığa kavuşturulmasına ihtiyacım var. –

İlgili konular