Çıktı CSV dosyası kodlaması yanlış UTF-8

Question

olduğunu ben UTF-8 (hayır BOM) CSV dosyası olarak kodlanmış vardır:

: yine farklı kodlama kullanılarak

aaa;bbb;ccc 
fff;äää;ööö 

ardından pasajı dosyasını okur ve sonra kaydeder

import csv 

rows = [] 
with open('test_in.csv', 'r', newline='') as file: 
    csvReader = csv.reader(file, delimiter=';') 
    for row in csvReader: 
     rows.append(row) 

with open('test_out.csv', 'w', newline='', encoding='iso-8859-1') as file: 
    csvWriter = csv.writer(file, delimiter=';', quoting=csv.QUOTE_MINIMAL) 
    for row in rows: 
     csvWriter.writerow(row) 

Sorun: Kayıtlı dosya iso-8859-1 değil, utf-8 kodlu.

benim UTF-8 kodlu kaynak kod dosyasında listesini aşağıdaki ile okunan dosyanın yerini, düzgün çalışır:

rows = [ 
    ['aaa','bbb','ccc'], 
    ['fff','äää','ööö'] 
] 

bu Python bir hata mı? Ya da ek kodlama seçenekleri kullanmalı mıyım?

Python 3.4 ile test edilmiştir.

Answer 1

(I UTF-8'e bunu varsayılan varsayılır). open için Dokümanlar ki:

kodlama deşifre veya dosyayı kodlamak için kullanılan kodlama adıdır. Bu sadece metin modunda kullanılmalıdır. Varsayılan kodlama platforma bağlıdır (locale.getpreferredencoding() döndürürse), ancak Python tarafından desteklenen herhangi bir metin kodlaması kullanılabilir. ...

Ve sistemimde CP1252 varsayılan olarak görünüyor.

with open('test_in.csv', 'r', newline='', encoding='utf-8') as file: 

: Böylece repr(rows) döner

[['aaa', 'bbb', 'ccc'], ['fff', 'äää', 'ööö']] 

Fix açıkça Giriş dosyası için de kodlamayı belirtmektir

Answer 2

Ben python3.5.1 ile çalıştı ve bu benim için iyi çalıştı: Düşündüğümden olarak open() için seçeneği çalışmıyor encoding görünüyor

sharad@ss:~$ rm test_out.csv 
sharad@ss:~$ ls test_in.csv 
test_in.csv 
sharad@ss:~$ cat my.py 
import csv 

rows = [] 
#with open('my.csv', 'r', newline='', encoding='utf-8') as file: 
with open('test_in.csv', 'r', newline='') as file: 
    csvReader = csv.reader(file, delimiter=';') 
    for row in csvReader: 
     rows.append(row) 

with open('test_out.csv', 'w', newline='', encoding='iso-8859-1') as file: 
    csvWriter = csv.writer(file, delimiter=';', quoting=csv.QUOTE_MINIMAL) 
    for row in rows: 
     csvWriter.writerow(row) 
sharad@ss:~$ 
sharad@ss:~$ python3.5 my.py 
sharad@ss:~$ ls test_out.csv 
test_out.csv 
sharad@ss:~$ file test_*.csv 
test_in.csv: UTF-8 Unicode text 
test_out.csv: ISO-8859 text, with CRLF line terminators 
sharad@ss:~$