Verileriniz hakkında daha fazla bilgi sahibi olmadan, tam olarak aradığınız şeyi çoğaltmak zordur, ancak R's ggplot2 paketini yararlı bulabileceğinizi düşünüyorum. :
library(ggplot2)
ggplot(data=iris) + geom_bar(aes(x=iris$Sepal.Length,fill=iris$Species)) +
#Add abline - specifiy color aes so it appears in the legend
geom_abline(aes(intercept=0,slope=1,color="Line description"),size=2.5,show_guide=TRUE) +
#Override the lines that would appear in "fill" portion of legend - the part of the legend that refers to species
guides(fill = guide_legend(override.aes = list(linetype = 0), title="[TITLE OF FILL]"),
color = guide_legend(title="[TITLE OF LINE]")) +
#Change color of line to what you actually want
scale_color_manual(values="#CC6666")
Biz efsanede geom_abline koyarak ve oradan biz çizgi başlık, açıklama ve rengini değiştirebilirsiniz içine temelde "hile" ggplot.
Yukarıdaki kod bize veriyor: