Çeviri kısıtlamaları diziyi dize dönüşüme atıyor

Question

validation.yml dosyasında tanımlanan kendi kısıtlama mesajlarımı çevirmeye çalışıyorum. Ben doğrudan metin koyarsanız

Ben etiketi minMessage çevirmek gerekir

Adviser\WebServicesBundle\Entity\Messages: 
    problem: 
      - Type: 
       type: string 
      - NotBlank: ~ 
      - Length: 
       min: 2 
       max: 1000 
       minMessage: { message: 'author' } 

, iyi çalışıyor: Böyle bir şey var. Ayrıca dosya validators.es basan aşağıdaki içerik ekleyerek bir xlf biçimini kullanarak kanıtladık

author: "Message too short" 

: Ben dizinde çeviri mesajı bulunduğu "Kaynaklar/çeviri" içeride validators.es.yml adında bir dosya var .xlf:

<trans-unit id="81"> 
      <source>author</source> 
      <target>Message too short</target> 
</trans-unit> 

Ben her iki durumda da aynı hatayı alıyorum, "dize dönüştürme için Dizi" Ben mesajı zorlamak için formu göndermek zaman. Hiçbir başarı http://symfony.com/doc/2.7/book/translation.html#translating-constraint-messages

Şu anda symfony 2.7 ile çalışıyorum ve diğer çevirileri tüm proje boyunca iyi çalışır ile dikkatlice belgelere izlemiş

 $domain = 'messages'; 
    } 
    $id = (string) $id; 
    $catalogue = $this->getCatalogue($locale); 
    $locale = $catalogue->getLocale(); 
    while (!$catalogue->defines($id, $domain)) { 

: Bu istisna atar kod parçasıdır. Ben sadece kendi kısıtlama mesajlarıyla bu problemi yaşıyorum, validation.yml dosyasının neden tanımlanmış mesajları alamadığını anlamıyorum. bunu arşivlemenin bir yolu var mı?

Answer 1

Ben senin çeviri dosyası symfony belgelerinde ne farklı olduğunu görebilirsiniz:

<class name="AppBundle\Entity\Author"> 
    <property name="name"> 
     <constraint name="NotBlank"> 
      <option name="message">author.name.not_blank</option> 
     </constraint> 
    </property> 
</class> 

Yani sadece doğrulama iletileri için her zamanki gibi çeviri sağlanması da yeterli değil.