Uluslararası dizeleri olan bir python projem var. Kaynak kodları değiştirdim ve dizelerin çizgileri değiştirildi, yani pot ve po dosyalarında dizelerin çizgileri doğru çizgilere işaret etmiyor.Gettext: Kaynak değiştirildikten sonra po ve pot dosyaları nasıl güncellenir
Po ve pot dosyalarını dosyalardaki yeni dize konumlarına nasıl güncellersiniz.
Po dosyalarınızı yeni kod ile güncelleştirmek için this script'a bakabilirsiniz. xgettext ve msgmerge kullanın.
make update-po
ya: basitçe po alt dizinine dönüşür ve çalıştırabilir autoconf ve automake kullanma
echo '' > messages.po # xgettext needs that file, and we need it empty
find . -type f -iname "*.py" | xgettext -j -f - # this modifies messages.po
msgmerge -N existing.po messages.po > new.po
mv new.po existing.po
rm messages.po
make update-gmo
Bu ben birine ihtiyacım iki komutları birleştirmek olduğunu büyüktür . +1 –
Pencerelerde ne var? – Manu
@Manu: [Pencereler için bir gettext] var (http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/gettext.htm) –