Mvc3'te @ Html.LabelFor() 'dan gelen içerikler için yerelleştirme nasıl yapılır

Question

Sadece this question biraz genişletiyorum.

MVC web uygulamasında benim App_LocalResources var (ayrı dll'de yok).

Modelim farklı montajda var. Model I'de 2 sınıfları Country ve City var:

public class Country: MyContainer 
{ 
    public City city {get;set;} 
} 

public class City 
{ 
    public CityName {get;set;} 
} 

public class MyContainer 
{ 
    public Cid {get;set;} 
} 

Yani benim eylem yönteminde oluşturup benim ViewModel olarak ülkenin bir nesne geçmektedir.

@Html.LabelFor(mdl=>mdl.City.CityName) 
@Html.LabelFor(mdl=>mdl.Cid) 

Yani bu iyi çalışıyor ve metin ile etiket İngilizce olarak oluşturulur:

Ve görünümde

Bunu kullanabilirim.

Bunu nasıl değiştiririm, böylece web dosyalarımdaki Kaynak dosyalarımdaki metni okur?

Answer 1

Özel bir ekran niteliğini yazabiliriz: o zaman

public class LocalizedDisplayNameAttribute : DisplayNameAttribute 
{ 
    public LocalizedDisplayNameAttribute(string key): base(FormatMessage(key)) 
    { 
    } 

    private static string FormatMessage(string key) 
    { 
     // TODO: fetch the corresponding string from your resource file 
     throw new NotImplementedException(); 
    } 
} 

ve:

public class City 
{ 
    [LocalizedDisplayName("cityname")] 
    public string CityName { get; set; } 
} 

Ayrıca following localization guide ödeme olabilir. Örnek niteliğinin tam olarak uygulanmasını sağlar.

Answer 2

[Display(ResourceType = typeof(App_LocalResources), Name = "AgreeTandCs")]'u App_LocalResources kaynak sınıfının (.resx) adıdır ve Name, başvuru yapmak istediğiniz statik dizenin adıdır. LabelFor'unuzu görünümünüzde her zamanki gibi kullanın ve kaynağınızı otomatik olarak çeker.

Örneğimde, etiket, AgreeTandCs değişken adıyla depolanan dizeyi görüntüler ve bunu ingilizce olarak görüntülüyorsanız, sayfada "Bu Hüküm ve Koşulları kabul ediyorum" olarak gösterilir.

Answer 3

Ayrıca çeviriyi çeviri dizgisinin içinde {0}, {2} parametreleriyle de kullanabilirsiniz. O benim örneğim Localize Compare attribute