Çeviri nasıl yapılır "Geçersiz kimlik bilgileri." FOSUserBundle symfony içinde hata

Question

Oturum açma kodunun bu bölümüne sahibim.html.twig sayfa

"Geçersiz kimlik bilgileri" hata iletisini çevirmek istiyorum.

{% if error %} 
    <div style="color:red"> 
     {{ error.messageKey|trans(error.messageData, 'security') }} 
    </div> 
{% endif %} 

şimdi, ben messages.en.yml veya FOSUserBundle.en.yml ve hiçbir şey Translat çalışıyorum. (Kullanarak symfony3)

Answer 1

bir süre baktıktan sonra ben

Ben mesajı ץץ nereden geldiğini aradık

yardımcı olabilir bulundu ve ben buldum Bu mesajı "Geçersiz kimlik bilgileri." Diye bu yoldan geliyor.

vendor\symfony\symfony\src\Symfony\Component\Security\Core\Resources\translations\security.en.xlf 

yüzden ben

<trans-unit id="4"> 
    <source>Invalid credentials.</source> 
    <target>Username/password doesn't match</target> 
</trans-unit> 

çevirmek istedi uygulama \ Resources \ çeviriler dosyayı security.en.xlf copeid ve kısmen bazı değişiklik yaptık