Bash kaçan tırnak işaretleri

Question

SSH üzerinden bir ekranda bazı komutları yürütüyorum. Bu mükemmel çalışıyor:

ssh myuser@mydomain.com "screen -list; screen -r -d -X -S myscreen stuff $'echo here\n'" 

Ama şimdi oldukça yankı yerine, ben çift tırnak içeren sed komutu çalıştırmak çalışıyorum.

sed -i -r "s/( host:)(\w+)/\1test/" file.yml 

çift tırnak

Bash neden oluyor: sözdizimi hatası beklenmedik belirteç `veritabanı_adı yakın:'

nasıl düzgün bir sed için gerekli çift tırnak kaçacağız?

Answer 1

Bunu yapmanın en kolay yolunun iki komutla ayrılması olduğunu buldum.

İlk önce komutu ekrana gönderin. Bir ters eğik çizgi ile şeyler komutundaki çift tırnaklardan kaçış. Komutu yürütmek için bir geri dönüş gönderin.

Bunu yapan $ not alın.

ssh myuser@mydomain.com "screen -list; screen -r -d -X -S myscreen stuff $'\n'" 
         └─────────────────────────────────────────────────┘ 
                      └──┘