localizable.strings dosyasını csv biçimine veya OpenOffice gibi bir elektronik tablo programıyla içe aktarılabilen başka bir dosyaya dönüştürmenin standart bir yolu var mı? Teşekkürler.localizable.strings e-tabloya dönüştürülüyor mu?
Elektronik tablo programınıza içe aktarabilir ve iki sütun arasında "=" karakterini sınırlayıcı olarak kullanabilirsiniz. E-tablo programınızın içe ve dışa aktarılırken UTF-8 veya UTF-16 karakterlerini koruduğundan emin olun.
Biraz modası geçmiş cevap, ama bu online aracı, iş daha iyi ve daha hızlı yapar: Sadece yükleme ve Babelish ile oynarken son birkaç saat geçirdim
Süper yararlı ile çalışır. Teşekkürler! –
, bir yakut komut bunu yapmak için. Hala biraz etrafa bakıyorum çünkü gerçekten .strings dosyasındaki yorumları korumasını isterdim, ama yine de burada yorumda bulunacağımı düşündüm.
Ayrıca, Double Quotes karakterini bir dize sınırlayıcısı olarak kullanmasını söylemek için Excel'de içe aktarma ayarını kontrol etmeyi unutmayın. – Axeva
Bu OpenOffice ile çalışmak için görünmüyor, ama diğerleri için iyi bir çözüm gibi geliyor bu yüzden zaten teşekkürler – DenverCoder9
Biraz geç ama FWIW LibreOffice sürüm 4.3.4.1 – benebun