2009-06-11 38 views

cevap

9

Evet, ben Fransızca biz Système Gestion de Base' kısaltmasıdır SGBD kullandığını sağ teyit ediyoruz (^^ beni) kurbağacık arayınız gerekirse de Données '(DataBase Yönetim Sistemi/DBMS) için bazen R (SGBDR)' Système Gestion de Base de Données Relationnelle '(RDBMS) ekleyebiliriz.

+2

Ayrıca Portekizce ("sistema de gerenciamento de banco de dados") – Michael

2

SGBD = Veritabanı Sistem

ingilizce kısaltması RDBMS (İlişkisel veritabanı yönetim sistemi)

+1

Eğer R'yi her zaman koymazsak, tüm DataBase yalnızca ilişkisel değildir. – Ar3s

1

A SGBD hiçbir büyük çeviri anlaşılmazlık var çünkü ben çok daha diyemeyiz İVTYS ... tam olarak aynı olan bir "système de Gestion de Base de DONNEES" ...

it Umut ise yararlı olduğunu :)

ps daha fransızca çeviri

1

SGBD da Sistema de Gestion de Bases de Datos

0

SGBD da Portekizce "Sistema de Gestão de Banco de dados" anlamına gelebilir, İspanyolca için de geçerlidir. Tam anlamıyla, "Veritabanı Yönetim Sistemi", eski eski DBMS.